Panel 3-4 食與敬: 蘭嶼達悟族飛魚季(rayon)文化之聖俗多面性 /簡齊儒

簡齊儒
國立臺東大學華語文學系系主任


       本論文以筆者近年對蘭嶼飛魚季(rayon)的長期田野觀察研究為基礎,主張飛魚季並非單線的宗教節期,而是食與敬交織的動態網絡:一方面,魚獲、分配與烹食構成「可食之物」的日常倫理;另一方面,舟、歌、禁忌與落成禮又把海域與祖靈維繫在「可敬之物」的神聖框架。本文提出「從船的眼睛觀看」的分析視角,將拼板舟視為具代理性的文化匯流點:它把月曆、潮汐、身體技藝與社會關係編成一艘可航行的知識載體。理論上,本文綜合「聖—俗」區分、潔穢分類、互惠與禮物流動、的過渡性與共同體,探討「物的社會生命/文化履歷」,討論觀光與市場機制下飛魚、舟與歌的再脈絡化。研究討論:當「吃」被置入「敬」的框架,食物轉為禮物;當「敬」回滲「吃」的日常,禁忌轉為技藝與節律,分析以歌領航、以舟為校、以共享為法、以在地節律修補聖與俗的張力。

關鍵詞:達悟(雅美)族、飛魚季、拼板舟、聖俗、儀式與禁忌、禮物流動、文化再脈絡化、身體技藝