✦陸上領航家：「翁桑」的商業之道✦

　聽過翁桑講話或致詞，不難發現他的台語很「輾轉（liàn-tńg）」，大家以為他從小就會講台語，殊不知翁桑的台語是近十年才練成的！

｜🅟🅐🅡🅣 5翁桑的流利台語竟然是後來自學？！｜

　小時候完全不會講台語及國語的翁桑，為何致力於推廣台語文化呢？

　翁桑笑著說，推廣台語有幾個「官方說法」：台灣在地文化必須傳承；下一代若不使用台語，台語可能幾十年後就瀕臨消失……。但最貼合翁桑內心深處的原因是，希望台灣人能有「身分認同」的意識，而「語言」就是身分認同最有效的體現，也是最典型的方法。

　過去常與猶太人做生意的翁桑，深受猶太人建國「以色列」、復興「希伯來語」的民族故事所感動。翁桑解釋，其實中文有很多現代用詞是由日文流傳過來，日文也常使用外來語，但猶太人當初在復興希伯來語時，堅持不加入外來語，是一件很了不起的事。

　常聽到有人說：「歹勢！我的台語不好」，翁桑認為這句話不能當作台語不流利的藉口，許多政治家或專家學者原本也不會講台語，但為了讓不同族群的人認同理念，下功夫學習台語後就能侃侃而談。

　翁桑也提到，很羨慕香港把廣東話當作官方語言，這在台灣較難實行。翁桑進一步表示，以前大家都說傳統台語發音很美，但語言須要與日俱進，期盼台語也能發展出「真媠（tsin suí）」的現代語文，讓更多人愛說台語，將台語文化延續下去。
　
＼圖書館代言人翁桑的小故事已全部連載完畢，各篇精彩回顧請見下方連結。謝謝大家這段時間跟著「陸上領航家：翁桑的商業之道」一起尋寶！／

　祝福大家　新年快樂！蛇來運轉！

【精彩回顧】
►翁桑正式成為飲食圖書館代言人 https://reurl.cc/Nl0Xjm
►從放牛班到實業家 https://reurl.cc/ZVvqyW
►翁桑沒跑過三點半！成功的經營哲學 https://reurl.cc/dyNKvk
►三商巧福如何成為家喻戶曉的牛肉麵 https://reurl.cc/Y4dzqa
►中華飲食文化圖書館的由來 https://reurl.cc/86YmdX

（圖片：翁桑的推薦書《TJ中台字詞典》）