嗅覺品飲與典型性的建構:消費者 對AOC葡萄酒的文化適應歷程(1945-1980)

作者:
Olivier Jacquet
學經歷:
Université Bourgogne Europe - LIR3S
電子郵件:
Olivier.Jacquet@ube.fr

摘要

當代葡萄酒消費者高度重視栽培葡萄的風土(terroir),並普遍認為葡萄酒的生產地與其風味存在正向關係。然而,這一觀念的形成並非自然而然產生的結果。事實上,在19世紀乃至20世紀60年代以前,多數葡萄酒愛好者仍對「風土」抱持負面印象。 1935 年「原產地控制命名」(Appellation d’Origine Contrôlée, AOC)制度的建立,逐步影響對葡萄酒風味的標準。自此以後,葡萄酒的產地被視為其品質的核心規範,對法定產區(AOC)生產者而言,重點在於證明產區葡萄酒的獨特性,使消費者確信產地的風土與品質之間存在正向關聯,進而接受。換言之,唯有其風味與標籤所示產區相符的葡萄酒,才能於市場流通。 在此脈絡下,科學分析,尤其是品飲(tasting),成為AOC葡萄酒品質控管的核心環節。透過精簡與標準化的感官評鑑方式,葡萄酒更能實現其對品質的要求。值得注意的是,在此背景下,品飲詞彙全面革新,並擴展至嗅覺感官的描述,為產區葡萄酒的推廣提供了關鍵工具。這套符合AOC標準的詞彙體系,讓品飲者能更有效地辨識不同產區的特色。他們與生產者、採購方、推薦者和消費者,共同以「典型性」這個新概念,達成「風土與品質息息相關」的共識。 某種程度上,生產者與消費者共同建立一套共通語言,不僅確保資訊傳遞的對稱性,同時提升「原產地控制命名」 葡萄酒的經濟價值。最終,在葡萄酒文化蓬勃發展的1960至1970年代,這套嶄新的品飲體系藉由法國原產地命名機構(National Institute of Appellations of Origin)的推動下廣泛傳播。一方面為法國生產者與國內外的推廣者所採納與接受,並迅速掌握全球葡萄酒市場的話語權。自此,香氣、典型性與品質這三個標準,成為葡萄酒愛好者核心的品飲架構。

關鍵字:典型性、品飲、原產地名稱、精品葡萄酒、風土